need help learning to solve pesky puzzle

[puzzledpam]

I was given a puzzle to solve and the only clues that I have been given are: it is star trek related and there are 2 methods to solving it. I have figured out that it has been reversed, but can t get any further than that. Please help.... Dont give me the answer, but please help me figure it out....

Here is the origional puzzle as I received it.

UHYH FQLV IBPH WVUL RBDG HKWQ DERM WVDV OIUD FWHH DWSD VLQL
HURZ HQGL OUHY BPWH IOHV FWHJ KJXD RQLW IRHQ VHKW GRJH VURI QHND
DUDS HARG HKWV WVDS KWVL WXIH WHUX XIHK HUXW KWVL VDSH DWLW
LJOO PVHY HKDH FDGD HK

And here it is reversed...

KH DGDF HDKH YHVP OOJL
WLWD HSDV LVWK WXUH KHIX XUHW HIXW LVWK SDVW VWKH GRAH SDUD
DNHQ IRUV HJRG WKHV QHRI WLQR DXJK JHWF VHOI HWPB YHUO LGQH ZRUH
LQLV DSWD HHWF DUIO VDVW MRED QWKH GDBR LUVW HPBI VLQF HYHU