Not sure why you dismiss a substitution cipher so readily. There are 10 distinct digraphs. So, replacing them with the digits 09 seems reasonable, although I cannot make out anything useful with the numbers  yet. I'm still waiting for additional information  and there must be some  even if that's soandso made it up. It's fairly easy to construct a nearly impossible to solve cipher for "short" messages.
