Hi everyone -
I've gone ahead and remove stats display for quotes that simply haven't been played enough times yet for stats to make any appreciable sense. Apologies for the confusion this has caused!
I'm glad I've learned the lesson though, because I've got several thousand more quotes waiting to be entered into the system over the next several months. I believe I will space these out a bit more than I had intended to previously, so that players won't be completely inundated with puzzles that have no statistics showing.